Love Travel

他為了妳至少哭過兩次!

January 03,2020

人都不擅長表達情感,但父親們為了女兒,至少哭過兩次!第一次是在女兒出生時,在妳面前哭但妳不會知道;另一次是妳出嫁時,他在背後流淚而不想妳知道。由妳出生的一刻開始,父親註定要接受有一天女兒要離開、出嫁,到第二個家庭生活。他一方面很想妳找到另一個像他這樣疼妳的男人;另一方面又不敢想像妳離家後心裡的那份落寞。

 

我影過數百個婚禮,我喜歡看見爸爸與女兒之間那份細膩內斂的情感。印象很深刻的一次,在許多年前的一個教堂婚禮上,一隻蝴蝶停在新娘的婚紗上,與她一同步入教堂。新娘相信:這是已離世的爸爸陪她走的一段路。

也許我們都習慣了,習慣了幸福,習慣了take things for granted,包括爸爸理所當然地會牽著自己的手進入禮堂一樣,但其實不然。

女兒不斷長大,爸爸不斷變老,親子關係不斷改變,不知由哪一日起,妳終於覺得爸爸很煩,很囉嗦!然而妳明白嗎?提醒妳多穿、多吃,出遠門時小心一點,可能已是他能和妳溝通的唯一方式了。

假如是準新娘的妳,有緣看到這裡,希望妳明白,這不是叫妳突然跑去給爸爸來一個擁抱,而是學會體會,那一個慢慢變老的男人,為了妳,他的大半生犧牲了什麼。

 

“I’m gonna watch you shine
Gonna watch you grow
Gonna paint a sign
So you always know
As long as one and one is two
Ooh ooh
There could never be a father
Love his daughter more than I love you
Love Between Father & Daughter”

Paul Simon @Father & Daughter

 

text & photo : Billy Hung @Billy Onair Photography創辦人